Sie suchten nach: bescheiden (Holländisch - Swahili)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Dutch

Swahili

Info

Dutch

bescheiden

Swahili

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Holländisch

Swahili

Info

Holländisch

en wees bescheiden eva nederig tegenover de gelovigen die jou volgen.

Swahili

na watwae kwa upole wanao kufuata miongoni mwa waumini.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Holländisch

en als ze op hun zij gevallen zijn, eet er dan van en voedt ook de arme die bescheiden is en die erom vraagt.

Swahili

na waangukapo ubavu kuleni katika hao na walisheni walio kinai na wanao lazimika kuomba.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Holländisch

en de dienaren van de erbarmer zijn zij die bescheiden op de aarde rondwandelen en wanneer de onwetenden hen toespreken zeggen: "vrede".

Swahili

na waja wa arrahman mwingi wa rehema ni wale wanao tembea ulimwenguni kwa staha, na wajinga wakiwasemeza hujibu: salama!

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Holländisch

de onwetenden houden hen om hunne bescheidenheid voor rijk.

Swahili

asiye wajua hali zao huwadhania kuwa ni matajiri kwa sababu ya kujizuia kwao.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,761,689,284 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK