Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
voor de samenleving zijn verbonden.
auswirkungen, die eine solche entwicklung hätte.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bankkosten die zijn verbonden aan rekeningen
bankgebühren für konten
Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
voorwaarden die aan dit recht zijn verbonden
mit diesem recht verbundene bedingungen
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de associatieovereenkomsten zijn verbonden met een kaderprogramma.
die assoziationsverträge sind jeweils an ein rahmenprogramm gebunden.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
aangeven welke kosten eraan zijn verbonden
angeben, wie hoch die kosten sein werden
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hieraan zouden tal van voordelen zijn verbonden.
dies wäre mit einer reihe von vorteilen verbunden.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de hoogste kosten zijn verbonden aan contant geld.
die höchsten kosten entstehen beim bargeldumtausch.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
voorwaarden die zijn verbonden aan de verkoop van tractorul
bedingungen beim verkauf von tractorul
Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
alle werknemers die door een ar beidsovereenkomst zijn verbonden en daarmee gelijkgestelden.
alle aufgrund eines arbeitsvertraalle abhängig beschäftigten und ges beschäftigten arbeitnehmer und selbständigen (einschlieslich der gleichgestellte gruppen mithelfenden ehegatten)
garcia daarmee gelijktijdig een solide opleiding voor de jonge vissers zou zijn verbonden.
escudero lópez schaft mit einer stadt in indien, da etwa ein viertel der bevölkerung ealings vom indischen subkontinent kommt beziehungsweise vor einer generation von dort kam.