Sie suchten nach: overlijden (Holländisch - Rumänisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Holländisch

Rumänisch

Info

Holländisch

overlijden

Rumänisch

(- 0, 77, 2, 19)

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Holländisch

cv overlijden

Rumänisch

deces de origine cv, im non- fatal sau accident vascular cerebral non- fatal

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Holländisch

a ) bij overlijden :

Rumänisch

(a) în cazul decesului:

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Holländisch

uitkeringen bij overlijden

Rumänisch

ajutoarele de deces

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Holländisch

uitkeringen bij overlijden:

Rumänisch

ajutor de deces

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Holländisch

overlijden van een echtgenoot

Rumänisch

moartea unuia dintre soți

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

b. uitkeringen bij overlijden

Rumänisch

b. ajutoarele de deces

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

"5. uitkeringen bij overlijden

Rumänisch

"5. ajutoare în caz de deces

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Holländisch

f) uitkeringen bij overlijden;

Rumänisch

(f) ajutoare de înmormântare;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

overlijden (%) bij placebo patiënten

Rumänisch

decese (%) la pacienţii cărora li s- a administrat placebo

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

ouderdom en overlijden (pensioenen)

Rumänisch

limitĂ de vÂrstĂ Şi deces (pensii)

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

a) het overlijden van het bedrijfshoofd;

Rumänisch

(a) decesul agricultorului;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

b) ouderdom en overlijden (pensioenen):

Rumänisch

(b) limită de vârstă şi deces (pensii):

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

aansprakelijkheidsgrens bij overlijden en persoonlijk letsel

Rumänisch

limitele răspunderii în caz de deces sau vătămare corporală

Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

sommige mensen overlijden aan deze ziekte.

Rumänisch

unii oameni îşi pierd viaţa din cauza acestei boli.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

oorzaken van overlijden bij jongeren — zelfdoding

Rumänisch

cauzele deceselor prin sinucidere în rândurile tinerilor

Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

het eindigt ook bij overlijden of bij ontslagneming.

Rumänisch

de asemenea, mandatul încetează în caz de deces sau demisie.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

overige informatie: overlijden in 2006 is bevestigd.

Rumänisch

alte informații: decesul acestuia a fost confirmat în 2006.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

cv overlijden niet-fataal mi niet-fataal cva

Rumänisch

deces de origine cv

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Holländisch

van zijn overlijden daarop aanspraak had kunnen maken..

Rumänisch

articolul 44În anexa vi din regim, art. 22 se elimină.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,749,164,328 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK