Вы искали: overlijden (Голландский - Румынский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Голландский

Румынский

Информация

Голландский

overlijden

Румынский

(- 0, 77, 2, 19)

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 4
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Голландский

cv overlijden

Румынский

deces de origine cv, im non- fatal sau accident vascular cerebral non- fatal

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Голландский

a ) bij overlijden :

Румынский

(a) în cazul decesului:

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 3
Качество:

Голландский

uitkeringen bij overlijden

Румынский

ajutoarele de deces

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 4
Качество:

Голландский

uitkeringen bij overlijden:

Румынский

ajutor de deces

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 5
Качество:

Голландский

overlijden van een echtgenoot

Румынский

moartea unuia dintre soți

Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Голландский

b. uitkeringen bij overlijden

Румынский

b. ajutoarele de deces

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Голландский

"5. uitkeringen bij overlijden

Румынский

"5. ajutoare în caz de deces

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 3
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Голландский

f) uitkeringen bij overlijden;

Румынский

(f) ajutoare de înmormântare;

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 3
Качество:

Источник: IATE

Голландский

overlijden (%) bij placebo patiënten

Румынский

decese (%) la pacienţii cărora li s- a administrat placebo

Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Голландский

ouderdom en overlijden (pensioenen)

Румынский

limitĂ de vÂrstĂ Şi deces (pensii)

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 3
Качество:

Источник: IATE

Голландский

a) het overlijden van het bedrijfshoofd;

Румынский

(a) decesul agricultorului;

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 5
Качество:

Источник: IATE

Голландский

b) ouderdom en overlijden (pensioenen):

Румынский

(b) limită de vârstă şi deces (pensii):

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 5
Качество:

Источник: IATE

Голландский

aansprakelijkheidsgrens bij overlijden en persoonlijk letsel

Румынский

limitele răspunderii în caz de deces sau vătămare corporală

Последнее обновление: 2014-11-10
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Голландский

sommige mensen overlijden aan deze ziekte.

Румынский

unii oameni îşi pierd viaţa din cauza acestei boli.

Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Голландский

oorzaken van overlijden bij jongeren — zelfdoding

Румынский

cauzele deceselor prin sinucidere în rândurile tinerilor

Последнее обновление: 2014-11-07
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Голландский

het eindigt ook bij overlijden of bij ontslagneming.

Румынский

de asemenea, mandatul încetează în caz de deces sau demisie.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Голландский

overige informatie: overlijden in 2006 is bevestigd.

Румынский

alte informații: decesul acestuia a fost confirmat în 2006.

Последнее обновление: 2014-11-12
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Голландский

cv overlijden niet-fataal mi niet-fataal cva

Румынский

deces de origine cv

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Голландский

van zijn overlijden daarop aanspraak had kunnen maken..

Румынский

articolul 44În anexa vi din regim, art. 22 se elimină.

Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Анонимно

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,770,564,717 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK