Vous avez cherché: overlijden (Néerlandais - Roumain)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Néerlandais

Roumain

Infos

Néerlandais

overlijden

Roumain

(- 0, 77, 2, 19)

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Néerlandais

cv overlijden

Roumain

deces de origine cv, im non- fatal sau accident vascular cerebral non- fatal

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Néerlandais

a ) bij overlijden :

Roumain

(a) în cazul decesului:

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Néerlandais

uitkeringen bij overlijden

Roumain

ajutoarele de deces

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Néerlandais

uitkeringen bij overlijden:

Roumain

ajutor de deces

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Néerlandais

overlijden van een echtgenoot

Roumain

moartea unuia dintre soți

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

b. uitkeringen bij overlijden

Roumain

b. ajutoarele de deces

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

"5. uitkeringen bij overlijden

Roumain

"5. ajutoare în caz de deces

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Néerlandais

f) uitkeringen bij overlijden;

Roumain

(f) ajutoare de înmormântare;

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

overlijden (%) bij placebo patiënten

Roumain

decese (%) la pacienţii cărora li s- a administrat placebo

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

ouderdom en overlijden (pensioenen)

Roumain

limitĂ de vÂrstĂ Şi deces (pensii)

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

a) het overlijden van het bedrijfshoofd;

Roumain

(a) decesul agricultorului;

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

b) ouderdom en overlijden (pensioenen):

Roumain

(b) limită de vârstă şi deces (pensii):

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

aansprakelijkheidsgrens bij overlijden en persoonlijk letsel

Roumain

limitele răspunderii în caz de deces sau vătămare corporală

Dernière mise à jour : 2014-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

sommige mensen overlijden aan deze ziekte.

Roumain

unii oameni îşi pierd viaţa din cauza acestei boli.

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

oorzaken van overlijden bij jongeren — zelfdoding

Roumain

cauzele deceselor prin sinucidere în rândurile tinerilor

Dernière mise à jour : 2014-11-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

het eindigt ook bij overlijden of bij ontslagneming.

Roumain

de asemenea, mandatul încetează în caz de deces sau demisie.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

overige informatie: overlijden in 2006 is bevestigd.

Roumain

alte informații: decesul acestuia a fost confirmat în 2006.

Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

cv overlijden niet-fataal mi niet-fataal cva

Roumain

deces de origine cv

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Néerlandais

van zijn overlijden daarop aanspraak had kunnen maken..

Roumain

articolul 44În anexa vi din regim, art. 22 se elimină.

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,767,447,017 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK