Sie suchten nach: uitgescheiden (Holländisch - Schwedisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Dutch

Swedish

Info

Dutch

uitgescheiden

Swedish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Holländisch

Schwedisch

Info

Holländisch

8 moedermelk wordt uitgescheiden.

Schwedisch

4. 8 biverkningar

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Holländisch

90% van de dosis uitgescheiden.

Schwedisch

den totala urinutsöndringen motsvarar ca 90% av dosen.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Holländisch

celecoxib werd uitgescheiden in rattenmelk.

Schwedisch

celecoxib utsöndras i mjölk hos råtta.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Holländisch

via de nieren uitgescheiden geneesmiddelen:

Schwedisch

läkemedel med renal utsöndring:

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Holländisch

het restant werd uitgescheiden als metabolieten.

Schwedisch

Återstoden utsöndrades som metaboliter.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Holländisch

grover worden van de uitgescheiden cementietdeeltjes

Schwedisch

förgrovning av de utskiljda cementitpartiklarna

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

advagraf wordt uitgescheiden in de moedermelk.

Schwedisch

advagraf utsöndras i bröstmjölk.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

deze metabolieten worden uitgescheiden in de urine.

Schwedisch

metaboliterna utsöndras i urinen.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de dosis werd grotendeels binnen 96 uur uitgescheiden.

Schwedisch

den apparenta terminala

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Holländisch

systemische klaring nierklaring in urine uitgescheiden dosis

Schwedisch

dos utsöndrad i urin

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Holländisch

67 dosis lopinavir onveranderd uitgescheiden in de urine.

Schwedisch

därefter fortsatte samtliga patienter med dosen på 300/ 75 mg per m2.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Holländisch

kleine hoeveelheden paroxetine worden uitgescheiden in de moedermelk.

Schwedisch

amning paroxetin utsöndras i små mängder i bröstmjölk.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

lamivudine wordt voornamelijk onveranderd via renale excretie uitgescheiden.

Schwedisch

lamivudin utsöndras huvudsakligen i oförändrad form via njurarna.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

slechts 1-3% wordt uitgescheiden als onveranderd bestanddeel.

Schwedisch

endast 1- 3% utsöndras som oförändrad sammansättning.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

m1 wordt uitgescheiden in moedermelk (zie sectie 4.6).

Schwedisch

metaboliten m1 utsöndras i mjölk (se avsnitt 4. 6).

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

lamivudine wordt voornamelijk uitgescheiden via actieve organische kation secretie.

Schwedisch

lamivudin utsöndras via njuren huvudsakligen genom tubulär sekretion via aktiv katjontransport.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,783,707,055 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK