Hai cercato la traduzione di uitgescheiden da Olandese a Svedese

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Dutch

Swedish

Informazioni

Dutch

uitgescheiden

Swedish

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Olandese

Svedese

Informazioni

Olandese

8 moedermelk wordt uitgescheiden.

Svedese

4. 8 biverkningar

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Olandese

90% van de dosis uitgescheiden.

Svedese

den totala urinutsöndringen motsvarar ca 90% av dosen.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Olandese

celecoxib werd uitgescheiden in rattenmelk.

Svedese

celecoxib utsöndras i mjölk hos råtta.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Olandese

via de nieren uitgescheiden geneesmiddelen:

Svedese

läkemedel med renal utsöndring:

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Olandese

het restant werd uitgescheiden als metabolieten.

Svedese

Återstoden utsöndrades som metaboliter.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Olandese

grover worden van de uitgescheiden cementietdeeltjes

Svedese

förgrovning av de utskiljda cementitpartiklarna

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

advagraf wordt uitgescheiden in de moedermelk.

Svedese

advagraf utsöndras i bröstmjölk.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

deze metabolieten worden uitgescheiden in de urine.

Svedese

metaboliterna utsöndras i urinen.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

de dosis werd grotendeels binnen 96 uur uitgescheiden.

Svedese

den apparenta terminala

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Olandese

systemische klaring nierklaring in urine uitgescheiden dosis

Svedese

dos utsöndrad i urin

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Olandese

67 dosis lopinavir onveranderd uitgescheiden in de urine.

Svedese

därefter fortsatte samtliga patienter med dosen på 300/ 75 mg per m2.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Olandese

kleine hoeveelheden paroxetine worden uitgescheiden in de moedermelk.

Svedese

amning paroxetin utsöndras i små mängder i bröstmjölk.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

lamivudine wordt voornamelijk onveranderd via renale excretie uitgescheiden.

Svedese

lamivudin utsöndras huvudsakligen i oförändrad form via njurarna.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

slechts 1-3% wordt uitgescheiden als onveranderd bestanddeel.

Svedese

endast 1- 3% utsöndras som oförändrad sammansättning.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

m1 wordt uitgescheiden in moedermelk (zie sectie 4.6).

Svedese

metaboliten m1 utsöndras i mjölk (se avsnitt 4. 6).

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

lamivudine wordt voornamelijk uitgescheiden via actieve organische kation secretie.

Svedese

lamivudin utsöndras via njuren huvudsakligen genom tubulär sekretion via aktiv katjontransport.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,783,659,064 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK