Sie suchten nach: ciao a cosa sei interessato?? (Italienisch - Arabisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

Arabic

Info

Italian

ciao a cosa sei interessato??

Arabic

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Arabisch

Info

Italienisch

sei interessato?

Arabisch

-هل أنت مهتم ؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Italienisch

- sei interessato?

Arabisch

-هل أنت مُهتم بذلك ؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

ora sei interessato.

Arabisch

الآن انت مهتم

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

non sei interessato?

Arabisch

أنت لست مهتماً؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- se sei interessato.

Arabisch

- صحيح يا عزيزتي؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- ora sei interessato?

Arabisch

- الان جذبت اهتمامك

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

a cosa poteva essere interessato?

Arabisch

ومالذي يسعـــى لــه.. ؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

ma non sei interessato.

Arabisch

لكنّك لست مهتمّاً

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

a cosa sei allergica?

Arabisch

وماذا هناك أيضا

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- a cosa sei interessata.

Arabisch

ما أنتي مهتمة به

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- a cosa sei allergica?

Arabisch

- من ماذا أنت حساسة؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

quindi... - sei interessato?

Arabisch

أذا

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

chiaramente non sei interessato.

Arabisch

من الواضح أنك لست مهتماً

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

non sei interessato a cosa?

Arabisch

لسـت مهتمـاً في مـاذا؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- vieni se sei interessato.

Arabisch

تعال إن كنت مهتما

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- ah, si'? - sei interessato?

Arabisch

- ألديك أي اهتمام بهذا الشأن؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

a cosa sei andato vicino?

Arabisch

مالذي كنت قريباً منه ؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

non sei interessato all'anamnesi.

Arabisch

-يعيشون في منطقة (شورت هيلز)، على بعد ساعتين

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

se sei interessato, possiamo accordarci.

Arabisch

يمكننا الاتفاق، غير ذلك،

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- se sei interessato, allora sposami.

Arabisch

انني اقول .. اذا كنت تريدني فتقدم لي

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,729,051,635 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK