Sie suchten nach: genuina (Italienisch - Arabisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Arabisch

Info

Italienisch

genuina.

Arabisch

أصيل

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

non genuina.

Arabisch

ليست أصلية

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

e' genuina.

Arabisch

إنها طريقة محضة

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

e' cosi' genuina.

Arabisch

إنها مفيدة جداً

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

ma una fasulla genuina.

Arabisch

لكنها زائفة حقيقية.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

brillantezza pura e genuina!

Arabisch

نقيّ، باهر خالِص

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

"mercanzia pare genuina, stop.

Arabisch

النص يقول

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

e' premurosa. e' genuina...

Arabisch

إنها تهتم إنها واقعية

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

ma anche genuina. onesta.

Arabisch

لكن أصيلة, صادقة,

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

dovresti mangiare roba genuina, sai.

Arabisch

‫يجب أن تأكل الطازج جدا ، ‫وأنت تعرف حقا.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

ma anche genuina, onesta, amorevole.

Arabisch

هي دائماً كذلك.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

ma quella era una storia vera, genuina.

Arabisch

لكن قصته كانت حقيقة.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

e' genuina, davvero. ehi, martin... len...

Arabisch

هاي, "مارتن"...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

pensavo che fossi cosi'... dolce... genuina.

Arabisch

ظننت أنك لطيفة ... صادقة

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

la mia scusa sembrerà scontata, ma è genuina.

Arabisch

-الأن, أمامُك؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

e va bene, d'accordo. genuina al 98%.

Arabisch

حسناً, إنها %۹۸ أصيلة

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

preferiamo celebrarli nella loro naturale e genuina condizione.

Arabisch

نحن نفضل تركهم على طبيعتهم

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

cosi' tanto odio... in tutta la sua genuina forza.

Arabisch

يالها من كراهية the sheer power of it.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

e vedrete che e' una creatura dolce, premurosa e genuina.

Arabisch

وستعرفون أنها طيبة وحنونة وإنسانة أصيلة

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

d'altro canto, ha ragione, perché è una fasulla genuina.

Arabisch

لكن من ناحية أخرى أنت على حق ، لأنها زائفة حقيقية.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,770,559,100 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK