Sie suchten nach: sembravate (Italienisch - Bulgarisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

Bulgarian

Info

Italian

sembravate

Bulgarian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Bulgarisch

Info

Italienisch

sembravate felici.

Bulgarisch

Изглежда ти е приятно.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

sembravate fratelli!

Bulgarisch

Не бяхте ли като братя?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- sembravate intimi.

Bulgarisch

Изглеждахте близки.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

mi sembravate inquieta.

Bulgarisch

- Малко съм уморена.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

non... sembravate amici.

Bulgarisch

Не ми приличахте на приятели.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

sembravate cosi' felici.

Bulgarisch

Изглеждате толкова щастливи.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

sembravate abbastanza intimi.

Bulgarisch

Звучеше интимно.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

sembravate molto... intimi.

Bulgarisch

Изглеждахте близки.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- sembravate felici insieme.

Bulgarisch

Изглеждахте щастливи заедно.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- perche' sembravate poliziotti.

Bulgarisch

Щото изглеждате като ченгета.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

mi sembravate cosi in gamba.

Bulgarisch

Мислех ви за толкова готини.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

anzi... sembravate molto innamorati.

Bulgarisch

Изглеждахте сякаш бяхте наистина влюбени.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

perche' sembravate due angioletti.

Bulgarisch

Защото приличахте на ангелчета.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

a me sembravate proprio immobili.

Bulgarisch

- На мен ми приличаше на голямо нищо.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

sembravate molto triste, milady.

Bulgarisch

Изглеждате много тъжна, милейди.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- cioe', sembravate davvero felici!

Bulgarisch

Изглеждаше толкова щастлива. И ти си знаела?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

voi due sembravate molto in sintonia.

Bulgarisch

Вие двамата изглеждате доста близки.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

cavoli, sembravate la coppia perfetta.

Bulgarisch

Изглеждахте като перфектната двойка.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

beh, sembravate voi, nella tua macchina ...

Bulgarisch

Доста приличаше на теб... в твоята кола...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- voi due sembravate legare. con quelle...

Bulgarisch

Всичко това... хумор за гърдите, предполагам.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,762,724,040 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK