Hai cercato la traduzione di sembravate da Italiano a Bulgaro

sembravate felici.
Изглежда ти е приятно.

sembravate fratelli!
Не бяхте ли като братя?

- sembravate intimi.
Изглеждахте близки.

mi sembravate inquieta.
- Малко съм уморена.

non... sembravate amici.
Не ми приличахте на приятели.

sembravate cosi' felici.
Изглеждате толкова щастливи.

sembravate abbastanza intimi.
Звучеше интимно.

sembravate molto... intimi.
Изглеждахте близки.

- sembravate felici insieme.
Изглеждахте щастливи заедно.

- perche' sembravate poliziotti.
Щото изглеждате като ченгета.

mi sembravate cosi in gamba.
Мислех ви за толкова готини.

anzi... sembravate molto innamorati.
Изглеждахте сякаш бяхте наистина влюбени.

perche' sembravate due angioletti.
Защото приличахте на ангелчета.

a me sembravate proprio immobili.
- На мен ми приличаше на голямо нищо.

sembravate molto triste, milady.
Изглеждате много тъжна, милейди.

- cioe', sembravate davvero felici!
Изглеждаше толкова щастлива. И ти си знаела?

voi due sembravate molto in sintonia.
Вие двамата изглеждате доста близки.

cavoli, sembravate la coppia perfetta.
Изглеждахте като перфектната двойка.

beh, sembravate voi, nella tua macchina ...
Доста приличаше на теб... в твоята кола...

- voi due sembravate legare. con quelle...
Всичко това... хумор за гърдите, предполагам.