Sie suchten nach: i primi giorni della settimana (Italienisch - Dänisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

Danish

Info

Italian

i primi giorni della settimana

Danish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Dänisch

Info

Italienisch

solo i giorni della settimana

Dänisch

kun hverdage

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

giorni della settimana

Dänisch

dage i ugen

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

abbreviazioni per i giorni della settimana

Dänisch

forkortelser for ugedage

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Italienisch

abbreviazione per i 7 giorni della settimana.

Dänisch

eventuelle andre sÆrlige advarsler

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Italienisch

ha cambiato i nomi dei giorni della settimana.

Dänisch

han har givet ugedagene nye navne.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Italienisch

altro (abbreviazioni per i giorni della settimana)

Dänisch

andet (forkortelser for ugedage til kalenderpakninger)

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Italienisch

modifica lo stato dei giorni della settimana

Dänisch

Ændr esitmat

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

giorno della settimana

Dänisch

ugedag

Letzte Aktualisierung: 2010-12-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

seleziona i giorni della settimana in cui l' operazione sarà pianificata.

Dänisch

vælger de dage i ugen på hvilke opgaven skal skemalægges.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

mostra giorno della settimana

Dänisch

vis ugedag

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Italienisch

modifica lo stato dei giorni della settimana@info: whatsthis

Dänisch

Ændr ugedagsstatus@ info: whatsthis

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

l'indennità deve essere versata per tutti i giorni della settimana, eccetto

Dänisch

dagpengene udbetales for alle ugens dage undtagen

Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

mostra il giorno della settimana

Dänisch

vis ugedag

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

il numero del giorno della settimana

Dänisch

ugedagsnummer

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

l'indennità è versata per tutti i giorni della settimana, eccetto sabato e domenica.

Dänisch

beløbets størrelse af hænger af barnets alder og af antallet af børn og af, om forældrene er gift eller lever papirløst, eller om der er tale om en enlig mor/far.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

va rilevato che i giorni della settimana summenzionati sono quelli in cui vengono discusse questioni legislative.

Dänisch

det skal bemærkes, at de nævnte ugedage er de dage, hvor der drøftes lovgivningsmæssige spørgsmål.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

abbreviazioni per i giorni della settimana (solo confezioni d 14, 28, 56, 84 e 98 compresse)

Dänisch

generel klassifikation for udlevering

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Italienisch

giornosettimana - il nome del giorno della settimana.

Dänisch

weekday - navnet på ugedagen.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

gli adulti necessitano di almeno 30 minuti di attività fisica moderata quasi tutti i giorni della settimana.

Dänisch

voksne har brug for mindst 30 minutters moderat fysisk aktivitet de fleste af ugens dage.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

il sistema di messaggistica ( allarme rapido ) è operante 24 ore su 24 tutti i giorni della settimana .

Dänisch

meddelelsessystemet ( hurtig varsling ) skal kunne benyttes døgnet rundt og alle ugens dage .

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,763,968,258 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK