Sie suchten nach: supuestos (Spanisch - Portugiesisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Portugiesisch

Info

Spanisch

supuestos

Portugiesisch

pressupostos

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

supuestos del diseño

Portugiesisch

hipóteses de conceção

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

supuestos, metodologÍa y estrategia

Portugiesisch

pressupostos, metodologia e estratÉgia

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

supuestos de trabajo y comentarios

Portugiesisch

hipóteses de trabalho e observações

Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

se procederá así en dos supuestos:

Portugiesisch

estas diligências podem fazer-se de duas maneiras:

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

supuestos de no punibilidad del aborto

Portugiesisch

condições de exclusão de ilicitude do aborto

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

supuestos de la planificación de frecuencias.

Portugiesisch

pressupostos da planificação das frequências.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

esos supuestos costes no han sido documentados.

Portugiesisch

os custos alegados não foram comprovados.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

supuestos de trabajo y comentarios tomando bism .

Portugiesisch

hipóteses de trabalho e observações bism .

Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

los supuestos b ) y c ) podrán serlo .

Portugiesisch

as situações referidas nas alíneas b ) e c ) poderão ter , ou não , eficácia imediata ;

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

solo se permitirán exenciones en los supuestos siguientes:

Portugiesisch

as derrogações serão concedidas exclusivamente nos casos seguintes:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

supuestos adicionales para calcular la tasa anual equivalente:

Portugiesisch

pressupostos adicionais para o cálculo da taxa anual de encargos efectiva global

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

los supuestos b ) , c ) y q ) podrán serlo .

Portugiesisch

as situações referidas nas alíneas b ) e c ) e q ) poderão ter , ou não , eficácia imediata ;

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

supuestos poco realistas _bar_ 12 _bar_ 17 _bar_

Portugiesisch

pressupostos irrealistas _bar_ 12 _bar_ 17 _bar_

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

diarrea infecciosa (supuesta)

Portugiesisch

diarreia infecciosa (presumível)

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Eine bessere Übersetzung mit
7,762,315,126 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK