Sie suchten nach: nitrocellulosa (Italienisch - Dänisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Dänisch

Info

Italienisch

nitrocellulosa

Dänisch

nitrocellulose

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

o. nitrocellulosa;

Dänisch

o. nitrocellulose

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

vernicealla nitrocellulosa

Dänisch

celluloselak

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

acetil-nitrocellulosa

Dänisch

acetylnitrocellulose

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

pittura alla nitrocellulosa

Dänisch

celluloseemalje

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

nitrocellulosa contenente più del 12,6 % d'azoto

Dänisch

nitrocellulose, indeholdende mere end 12,6 % nitrogen

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

nitrocellulosa (contenente più del 12,6 % di azoto)

Dänisch

cellulosenitrat (med indhold > 12,6% nitrogen) 9004­70­0

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

di norma limitata a casi speciali, ad esempio nitrocellulosa.

Dänisch

normalt begrænset til særlige tilfælde, nitrocellulose.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

nitrocellulosa (contenente oltre il 12,5 % di azoto)

Dänisch

nitrocellulose (indeholdende over 12,5 % nitrogen)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

appretti preparati per il cuoio, della seguente composizione : nitrocellulosa plastificanti miscele di solventi organici volatili emulsionante acqua

Dänisch

tilberedte appreturmidier til læder, med folgende sammensætning : nitrocellulose

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

per il metodo di conteggio delle fibre si utilizzano filtri a membrana (esteri misti eli cellulosa o nitrocellulosa) i cui pori abbiano una dimensione nominale di 5 μηι, con impresso un reticolo e con diametro eli 25 mm.

Dänisch

i forbindelse med fibertællingsmetoden anvendes der membranfiltre (blandede estere af cellulose eller cellulosenitrat) med en nominel porestørrelse med 5 μιη og med trykte firkantede filter og en diameter på 25 mm.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

32.09 a causa della percentuale di plastificante (da 80 a 150 % rispetto alla nitrocellulosa) che, pur essendo necessaria per un opportuno rivestimento del cuoio, è troppo elevata per una vernice di questa voce.

Dänisch

32.09, fordi indholdet af b/odgorings­middel (80­150 % i forhold til nitrocellulosen) — der er nødvendigt for en belægning af læder — er for stort for lakker under denne position.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,746,966,917 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK