A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
appretti preparati per il cuoio, della seguente composizione : nitrocellulosa plastificanti miscele di solventi organici volatili emulsionante acqua
tilberedte appreturmidier til læder, med folgende sammensætning : nitrocellulose
per il metodo di conteggio delle fibre si utilizzano filtri a membrana (esteri misti eli cellulosa o nitrocellulosa) i cui pori abbiano una dimensione nominale di 5 μηι, con impresso un reticolo e con diametro eli 25 mm.
i forbindelse med fibertællingsmetoden anvendes der membranfiltre (blandede estere af cellulose eller cellulosenitrat) med en nominel porestørrelse med 5 μιη og med trykte firkantede filter og en diameter på 25 mm.
32.09 a causa della percentuale di plastificante (da 80 a 150 % rispetto alla nitrocellulosa) che, pur essendo necessaria per un opportuno rivestimento del cuoio, è troppo elevata per una vernice di questa voce.
32.09, fordi indholdet af b/odgoringsmiddel (80150 % i forhold til nitrocellulosen) — der er nødvendigt for en belægning af læder — er for stort for lakker under denne position.