Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
la commissione ha esaminato i reclami in tal senso, verificando se le regolamentazioni in vigore negli stati membri per le trasmissioni cb siano conciliabili con gli articoli da 30 a 36 del trattato cee, in quanto queste regolamentazioni stabiliscono ad esempio che le radiotrasmittenti possano passare la frontiera soltanto previa piombatura al passaggio di dogana.
kommissionen har behandlet sådanne klager ud fra den synsvinkel, om de i medlemsstaterne for cbsendere gældende bestemmelser er forenelige med artiklerne 30 til 36 i eØftraktaten, da disse bestemmelser til dels fører til, at radiosendere kun må medføres over grænserne efter at være plomberet i tolden.