Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
in italiano
spansk
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in italiano:
på italiensk:
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
- in italiano:
- paa dansk:
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dati in italiano
italienske datafiler
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in italiano: «cova»
på italiensk: »cova«
Letzte Aktualisierung: 2014-11-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in italiano bangladesh
på italiensk bangladesh
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- in italiano: biologico,
- på italiensk: biologico
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- in italiano «surgelato»,
- paa italiensk »surgelato«
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in italiano? in polacco?
på italiensk eller polsk?
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
testo non disponibile in italiano
dansk tekst foreligger endnu ikke.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
testo non disponibile in italiano.
1) berigtigelser
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
testo non disponibile in italiano voor
dansk tekst foreligger endnu ikke.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
1 documento non disponibile in italiano.
1 der findes ikke en dansk oversættelse.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
in italiano restituzione inferiore a 1000 eur
på italiensk restituzione inferiore a 1000 eur
Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nome in italiano/nella lingua locale
dansk navn/lokalt navn
Letzte Aktualisierung: 2014-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in italiano si scriverà: un euro, gli euro
den skrives med små bogstaver, bortset fra tysk, hvor den skrives med stort begyndelsesbogstav.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
e chi tradurrebbe poi dal polacco in italiano?
og hvem skal oversætte det fra polsk til italiensk?
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(*) in italiano si usa il futuro solo quando :
1) det bemærkes, at man i resolutioner og generelt i bilag til retsakter af enhver type på engelsk anvender hjælpeverbet "will" og ikke "shall".
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
in italiano «lana vergine» o «lana di tosa»,
på italiensk »lana vergine« eller »lana di tosa«,
Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in italiano tassa speciale riscossa all'esportazione del riso
på italiensk tassa speciale riscossa all'esportazione del riso
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: