Sie suchten nach: bicchiere di vetro (Italienisch - Deutsch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

German

Info

Italian

bicchiere di vetro

German

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Deutsch

Info

Italienisch

lana di vetro

Deutsch

glaswolle

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Italienisch

fibra di vetro

Deutsch

glasfaser

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

mortai di vetro.

Deutsch

mörser.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

produzione di vetro:

Deutsch

herstellung von glas:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

flaconcino (di vetro)

Deutsch

durchstechflasc he (aus glas)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

940591 | - - di vetro |

Deutsch

940591 | - - aus glas: |

Letzte Aktualisierung: 2012-08-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

- parti: - — di vetro:

Deutsch

- teile: - - aus glas:

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

un bicchiere di plastica è meglio di un bicchiere di vetro.

Deutsch

ein plastikbecher ist besser als ein glas.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

che ne dici di un bicchiere di birra?

Deutsch

wie wäre es mit einem glas bier?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

bicchiere di vino del cieloconstellation name (optional)

Deutsch

weinglass des himmelsconstellation name (optional)

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

versi la polvere in mezzo bicchiere di acqua

Deutsch

geben sie das pulver in ein halbvolles glas mit wasser.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

prenda mezzo bicchiere di acqua naturale (non frizzante).

Deutsch

nehmen sie ein halbvolles glas mit stillem wasser (ohne kohlensäure).

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

oggetti per la tavola/cucina (diversi dai bicchieri), di vetro

Deutsch

glaswaren zur verwendung bei tisch oder in der küche (ohne trinkgläser und waren aus glaskeramik)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

in un bicchiere di vetro si mescolano 2,5 g del liquido da esaminare con 2,5 g di cellulosa essiccata, utilizzando un agitatore in vetro [16].

Deutsch

2,5 g der zu testenden flüssigkeit werden mit 2,5 g getrockneter cellulose in einem becherglas mit einem rührstab aus glas gemischt [16].

Letzte Aktualisierung: 2016-09-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

i contenitori saranno in genere provette o bicchieri di vetro; prima di ogni uso devono essere puliti secondo le normali procedure di laboratorio.

Deutsch

als testgefäße werden normalerweise reagenzgläser oder bechergläser verwendet; diese müssen vor jeder verwendung nach den üblichen laborverfahren gereinigt werden.

Letzte Aktualisierung: 2016-09-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

23.13.13.90 | oggetti per la tavola/cucina (diversi dai bicchieri), di vetro | 7013 [.49 +.99] | p/st | s | |

Deutsch

23.13.13.90 | glaswaren zur verwendung bei tisch oder in der küche (ohne trinkgläser und waren aus glaskeramik) | 7013 [.49 +.99] | p/st | s | |

Letzte Aktualisierung: 2016-12-06
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,774,180,747 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK