Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ho avuto la lettera ed eccomi qua.
ich habe einen brief erhalten, und da bin ich nun hergekommen.«
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
eccomi qua, l' amico scomodo dello stato di israele.
das bin ich also, ein offenherziger freund des staates israel.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
ho voluto dormireun’ultima volta nel mio armadio preferito. e… eccomi qua!
ich wollte zum abschied noch einmal in meinem lieblingsschrankschlafen.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pertanto il mio popolo conoscerà il mio nome, comprenderà in quel giorno che io dicevo: eccomi qua»
darum soll mein volk meinen namen kennen zu derselben zeit; denn ich bin's, der da spricht: hier bin ich!
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: