Sie suchten nach: disartria (Italienisch - Deutsch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Deutsch

Info

Italienisch

disartria

Deutsch

dysarthrie

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 16
Qualität:

Italienisch

disartria astenica

Deutsch

asthenische dysarthrie

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

disartria, disgeusia,

Deutsch

kopfschmerz

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

disartria, amnesia, compromissione della

Deutsch

dysarthrie, amnesie, gedächtnisstörungen,

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

alterata, tremori, disartria, compromissione

Deutsch

enthemmung, gehobene stimmungslage

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

emicrania disartria sonnolenza anormalità della coordinazione

Deutsch

migräne dysarthrie somnolenz koordinations-

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

sonnolenza, anormalità della coordinazione, disartria, emicrania

Deutsch

gelegentlich:

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Italienisch

amnesia, disartria, disgeusia, disturbo dell’equilibrio, tremore

Deutsch

gedächtnisverlust, sprachstörungen, geschmacksstörungen, gleichgewichtsstörungen, tremor

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

sincope convulsioni disordine extrapiramidale disartria sindrome delle gambe senza riposo

Deutsch

synkope krampfanfall extrapyramidale erkrankung dysarthrie restless-legs- syndrom

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

disturbi cognitivi ipoestesia disturbi dell' equilibrio emicrania disfunzione motoria disartria

Deutsch

geschmacks- störung somnolenz lethargie kopfschmerzen tremor sedierung

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Italienisch

depressione del livello di coscienza disturbi dell'attenzione disturbi dell'equilibrio disartria

Deutsch

bewusstseins- einschränkung, aufmerksam- keitsstörung, gleichgewichts- störung, dysarthrie

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

della memoria disturbo cognitivo sonnolenza tremore nistagmo ipoestesia disartria disturbo dell’attenzione parestesia

Deutsch

kognitive störungen somnolenz tremor nystagmus hypästhesie dysarthrie aufmerksamkeit sstörungen parästhesie

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

bradicardia disartria, ipoestesia, alterazione del sensorio miosi, riduzione della acuità visiva dispnea, sibilo respiratorio

Deutsch

bradykardie dysarthrie, hypästhesie, sensorische störungen

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Italienisch

disturbi dell'equilibrio, coordinazione anomala, disartria, disfunzione motoria, parestesia, paraparesi, sedazione

Deutsch

gleichgewichtsstörungen, koordinationsstörungen, dysarthrie, motorische funktionsstörung, parästhesie, paraparese, sedierung

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

atassia, coordinazione alterata, tremori, disartria, compromissione della memoria, disturbi dell’attenzione, parestesia

Deutsch

benommenheit, schläfrigkeit ataxie, koordinationsstörungen, tremor, dysarthrie, gedächtnisstörungen, aufmerksamkeitsstörungen, parästhesie

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

disturbo dell’equilibrio coordinazione anormale compromissione della memoria disturbo cognitivo sonnolenza tremore nistagmo ipoestesia disartria disturbo dell’attenzione parestesia

Deutsch

kognitive störungen somnolenz tremor nystagmus hypästhesie dysarthrie aufmerksamkeitss törungen parästhesie

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

altri sintomi osservati includevano sintomi extrapiramidali, disartria, atassia, comportamento aggressivo, capogiro, debolezza, ipertensione e convulsione.

Deutsch

andere berichtete symptome waren extrapyramidale symptome, sprachstörungen, ataxie, aggression, schwindel, schwäche, hypertension und krampfanfälle.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

capogiri, sonnolenza atassia, coordinazione alterata, tremori, disartria, compromissione della memoria, disturbi dell’attenzione, parestesia 42

Deutsch

benommenheit, schläfrigkeit ataxie, koordinationsstörungen, tremor, dysarthrie, gedächtnisstörungen, aufmerksamkeitsstörungen, parästhesie

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

comune atassia, coordinazione alterata, tremori, disartria, amnesia, compromissione della memoria, disturbi dell’attenzione, parestesia ipoestesia, sedazione, disturbi dell’equilibrio, letargia

Deutsch

häufig ataxie, koordinationsstörungen, tremor, dysarthrie, amnesie, gedächtnisstörungen, aufmerksamkeitsstörungen, parästhesie, hypästhesie, sedierung, gleichgewichtsstörung, lethargie

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,776,868,986 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK