Sie suchten nach: monopalmitato (Italienisch - Deutsch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Deutsch

Info

Italienisch

monopalmitato

Deutsch

monopalmitat

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

monopalmitato di sorbitano

Deutsch

sorbitanmonopalmitat

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

2 gliceril monopalmitato (%)

Deutsch

2 glycerin-monopalmitat (%)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

gliceril monopalmitato (%): axΣa × 100

Deutsch

glycéryl monopalmitate (%): axΣa × 100

Letzte Aktualisierung: 2016-10-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

monopalmitato di polietilenglicole sorbitano

Deutsch

polyethylenglykolsorbitanmonopalmitat

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

monopalmitato di poliossietilene sorbitano (20)

Deutsch

polyoxyethylen-(20)-sorbitanmonopalmitat

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

determinazione della percentuale di 2 gliceril monopalmitato

Deutsch

bestimmung des prozentualen gehalts an 2-glycerinmonopalmitat

Letzte Aktualisierung: 2016-10-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

monopalmitato di gbcerina, estere con acido ascorbico

Deutsch

glycerinmonopalmitat, ester mit ascorbinsäure

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

ax = area del picco corrispondente al gliceril monopalmitato

Deutsch

ax = peakfläche von glycerinmonopalmitat

Letzte Aktualisierung: 2016-10-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

e 434 monopalmitato di poliossietilene sorbitano (polisorbato 40)

Deutsch

e 434 polyoxyethylen-sorbitanmonopalmitat (polysorbat 40)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

ipromellosa 2910 (3 mpa•s) saccarosio monopalmitato acido ascorbico

Deutsch

hypromellose 2910 (3 mpa·s) sucrosemonopalmitat ascorbinsäure

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

c) tenore di 2-gliceril monopalmitato non superiore all'1,4 %;

Deutsch

c) gehalt an 2-glycerinmonopalmitat von nicht mehr als 1,4 %;

Letzte Aktualisierung: 2016-11-22
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

per la determinazione della percentuale di 2-gliceril monopalmitato, il metodo di cui all’allegato vii;

Deutsch

prozentualer anteil an 2-glycerinmonopalmitat nach dem verfahren des anhangs vii;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

il metodo descrive il procedimento analitico per la determinazione della percentuale di acido palmitico in posizione 2 nei trigliceridi mediante valutazione del 2-gliceril monopalmitato.

Deutsch

diese arbeitsvorschrift beschreibt das analyseverfahren für die bestimmung des prozentualen gehalts an palmitinsäure in 2-stellung der triglyceride mittels bestimmung von 2-glycerinmonopalmitat.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

"-acidi grassi saturi in posizione 2 | allegato vii | determinazione della percentuale di 2-gliceril monopalmitato".

Deutsch

"-gesättigte fettsäuren in 2-stellung | anhang vii | bestimmung des prozentualen gehalts an 2-glycerinmonopalmitat".

Letzte Aktualisierung: 2010-06-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

il picco corrispondente al 2-gliceril monopalmitato deve avere un'altezza minima pari al 10 % della scala del registratore.),

Deutsch

die höhe des 2-glycerinmonopalmitat-peaks muss mindestens 10 % der skala des schreibers entsprechen.)

Letzte Aktualisierung: 2016-10-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

la percentuale di 2-gliceril monopalmitato è calcolata in base al rapporto tra l'area del picco corrispondente e la somma delle aree dei picchi di tutti i monogliceridi (cfr.

Deutsch

der prozentuale gehalt an glycerinmonopalmitat errechnet sich aus dem quotienten der peakfläche des entsprechenden peaks und der summe der peakflächen aller monoglyceride (vgl.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

i) tenore di 2-gliceril monopalmitato non superiore allo 0,9 % se l'acido palmitico non supera il 14 % del tenore totale di acidi grassi;

Deutsch

i) gehalt an 2-glycerinmonopalmitat von nicht mehr als 0,9 %, wenn die palmitinsäure nicht mehr als 14 % des gesamtgehalts an fettsäuren beträgt;

Letzte Aktualisierung: 2016-11-22
Nutzungshäufigkeit: 9
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,734,921,063 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK