Vous avez cherché: monopalmitato (Italien - Allemand)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Allemand

Infos

Italien

monopalmitato

Allemand

monopalmitat

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

monopalmitato di sorbitano

Allemand

sorbitanmonopalmitat

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Italien

2 gliceril monopalmitato (%)

Allemand

2 glycerin-monopalmitat (%)

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

gliceril monopalmitato (%): axΣa × 100

Allemand

glycéryl monopalmitate (%): axΣa × 100

Dernière mise à jour : 2016-10-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

monopalmitato di polietilenglicole sorbitano

Allemand

polyethylenglykolsorbitanmonopalmitat

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

monopalmitato di poliossietilene sorbitano (20)

Allemand

polyoxyethylen-(20)-sorbitanmonopalmitat

Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Italien

determinazione della percentuale di 2 gliceril monopalmitato

Allemand

bestimmung des prozentualen gehalts an 2-glycerinmonopalmitat

Dernière mise à jour : 2016-10-14
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Italien

monopalmitato di gbcerina, estere con acido ascorbico

Allemand

glycerinmonopalmitat, ester mit ascorbinsäure

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

ax = area del picco corrispondente al gliceril monopalmitato

Allemand

ax = peakfläche von glycerinmonopalmitat

Dernière mise à jour : 2016-10-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

e 434 monopalmitato di poliossietilene sorbitano (polisorbato 40)

Allemand

e 434 polyoxyethylen-sorbitanmonopalmitat (polysorbat 40)

Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Italien

ipromellosa 2910 (3 mpa•s) saccarosio monopalmitato acido ascorbico

Allemand

hypromellose 2910 (3 mpa·s) sucrosemonopalmitat ascorbinsäure

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

c) tenore di 2-gliceril monopalmitato non superiore all'1,4 %;

Allemand

c) gehalt an 2-glycerinmonopalmitat von nicht mehr als 1,4 %;

Dernière mise à jour : 2016-11-22
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Italien

per la determinazione della percentuale di 2-gliceril monopalmitato, il metodo di cui all’allegato vii;

Allemand

prozentualer anteil an 2-glycerinmonopalmitat nach dem verfahren des anhangs vii;

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Italien

il metodo descrive il procedimento analitico per la determinazione della percentuale di acido palmitico in posizione 2 nei trigliceridi mediante valutazione del 2-gliceril monopalmitato.

Allemand

diese arbeitsvorschrift beschreibt das analyseverfahren für die bestimmung des prozentualen gehalts an palmitinsäure in 2-stellung der triglyceride mittels bestimmung von 2-glycerinmonopalmitat.

Dernière mise à jour : 2016-10-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

"-acidi grassi saturi in posizione 2 | allegato vii | determinazione della percentuale di 2-gliceril monopalmitato".

Allemand

"-gesättigte fettsäuren in 2-stellung | anhang vii | bestimmung des prozentualen gehalts an 2-glycerinmonopalmitat".

Dernière mise à jour : 2010-06-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

il picco corrispondente al 2-gliceril monopalmitato deve avere un'altezza minima pari al 10 % della scala del registratore.),

Allemand

die höhe des 2-glycerinmonopalmitat-peaks muss mindestens 10 % der skala des schreibers entsprechen.)

Dernière mise à jour : 2016-10-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

la percentuale di 2-gliceril monopalmitato è calcolata in base al rapporto tra l'area del picco corrispondente e la somma delle aree dei picchi di tutti i monogliceridi (cfr.

Allemand

der prozentuale gehalt an glycerinmonopalmitat errechnet sich aus dem quotienten der peakfläche des entsprechenden peaks und der summe der peakflächen aller monoglyceride (vgl.

Dernière mise à jour : 2016-10-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

i) tenore di 2-gliceril monopalmitato non superiore allo 0,9 % se l'acido palmitico non supera il 14 % del tenore totale di acidi grassi;

Allemand

i) gehalt an 2-glycerinmonopalmitat von nicht mehr als 0,9 %, wenn die palmitinsäure nicht mehr als 14 % des gesamtgehalts an fettsäuren beträgt;

Dernière mise à jour : 2016-11-22
Fréquence d'utilisation : 9
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,734,898,886 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK