Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
a disposizione per eventuali chiarimenti
Letzte Aktualisierung: 2021-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
rimango a disposizione per ulteriori chiarimenti
vollmacht
Letzte Aktualisierung: 2014-09-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
a vostra disposizione per altri eventuali chiarimenti.
für weitere fragen stehe ich ihnen jederzeit zur verfügung.
Letzte Aktualisierung: 2014-09-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
[**] per chiarimenti, v.
[**] erläuterung siehe anhang 10.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
restiamo a sua completa disposizione per eventuali chiarimenti e la ringraziamo per la fiducia che ci rinnova quotidianamente.
für klärungen stehen wir ihnen gerne zur verfügung und danken ihnen für das vertrauen, das uns jeden tag aufs neue erneuert.
Letzte Aktualisierung: 2021-10-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
per chiarimenti contattare:
ansprechpartner in ungarn
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
importi messi a disposizione per il feasr
dem eler zur verfügung gestellte beträge
Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
restiamo a vostra disposizione per eventuali ulteriori informazioni di cui possiate aver bisogno.
sollten sie zusätzliche angaben benötigen, stehen wir ihnen gern zur verfügung.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
restiamo a disposizione per eventuali necessità ed in attesa di una vostra opinione in merito
in erwartung ihrer geschätzten antwort
Letzte Aktualisierung: 2015-11-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mezzi a disposizione per la ricezione degli atti:
verfügbare empfangsmöglichkeiten:
Letzte Aktualisierung: 2016-10-02
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Referenz:
il poco tempo a disposizione per elaborare il parere,
die knappe frist für die erarbeitung der stellungnahme;
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sono a disposizione dei colleghi, ovviamente per ogni chiarimento.
ich stehe den kolleginnen und kollegen für jegliche erläuterungen natürlich gerne zur verfügung.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
d) le lingue a disposizione per concludere il contratto.
d) die für den vertragsabschluß zur verfügung stehenden sprachen.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
il comitato è lieto di mettersi a disposizione per contribuire.
der ewsa bietet sich hierbei gern als partner an.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: