Sie suchten nach: è complicato da voi? (Italienisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

English

Info

Italian

è complicato da voi?

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Englisch

Info

Italienisch

è complicato

Englisch

it's complicated

Letzte Aktualisierung: 2014-06-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

non è complicato.

Englisch

it is not difficult.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

depressione è complicato.

Englisch

depression is complicated.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

il processo è complicato.

Englisch

the process is complicated.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

emas è complicato, troppo complicato.

Englisch

emas is complex, too complex.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

aborto spontaneo complicato da shock

Englisch

spontaneous abortion complicated by shock

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Italienisch

il traffico sul quel tratto è complicato da una circolazione a senso inverso o in controcorrente

Englisch

the movement of trains over this section is complicated by counter-running traffic

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

nel nostro paese, infatti, fare impresa è complicato da procedure costose e poco efficaci e le...

Englisch

in our country, in fact, doing business is complicated by costly and inefficient procedures and regulations...

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

questa posizione è complicata da due fattori.

Englisch

this position is complicated by two factors.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

ogni gesto quotidiano è complicato da questa condizione, anche cercare di coronare il proprio sogno d’ amore.

Englisch

every part of his daily life is complicated by his condition, even trying to make his dream of falling in love come true.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

l'operazione in se stessa non è complicata da attivare.

Englisch

the operation itself is not difficult to execute.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

la situazione è complicata.

Englisch

the situation is complicated.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

nel nostro paese, infatti, fare impresa è complicato da procedure costose e poco efficaci e le normative che regolano le pratiche amministrative rallentano lo sviluppo economico.

Englisch

in our country, in fact, doing business is complicated by costly and inefficient procedures and regulations governing the administrative slow down economic development.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

il dialogo è complicato da una disparità: la chiesa cattolica ha un ordinamento gerarchico (papa, diocesi, parrocchie, ecc.) a totale differenza degli islamici.

Englisch

the dialogue is complicated by a disparity: the catholic church has a hierarchical order (pope, dioceses, parishes, etc.) totally different from the muslims.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

la storia politica indiana che segue il declino dell'impero di gupta è complicata da compartmentalization regionale e una pluralità di dichiara.

Englisch

indian political history following the decline of the gupta empire is complicated by regional compartmentalization and a plurality of states.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,761,437,151 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK