Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
È previsto l'accantonamento a riserva di un importo consistente finché non si sarà delineata con maggior chiarezza la strategia in campo informatico.
a substantial amount of money is being put into the reserve until the data-processing strategy is somewhat clearer.
giova ricordare che l'accantonamento a riserva di quote, ai sensi del protocollo di kyoto, è ammesso solo a condizione che la parte contraente interessata osservi i propri obblighi.
it should be noted that banking within the context of the kyoto protocol is conditional upon the relevant party being in compliance with its obligations.