Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
È previsto l'accantonamento a riserva di un importo consistente finché non si sarà delineata con maggior chiarezza la strategia in campo informatico.
a substantial amount of money is being put into the reserve until the data-processing strategy is somewhat clearer.
giova ricordare che l'accantonamento a riserva di quote, ai sensi del protocollo di kyoto, è ammesso solo a condizione che la parte contraente interessata osservi i propri obblighi.
it should be noted that banking within the context of the kyoto protocol is conditional upon the relevant party being in compliance with its obligations.