Sie suchten nach: ambito di operativita (Italienisch - Englisch)

nell'ambito di
as part of

ambito di applicazione
scope

ambito di applicazione,
the scope of its application,

ambito di impiego:
necessary for:

tadalafil nell’ambito di
ildenafil or tadalafil

contenuto e ambito di operatività
content and coverage

orari di operatività
hours of operation

orari di operativitÀ del ccbm
ccbm operating time

il regime di indennità dovrà anche prendere in considerazione l’ambito di operatività del contratto di trasporto.
the compensation regime should also take into account the scope of the transport contract.

orario di operativitÀ di target
target hours of operation

supporto a nuovi concetti di operatività
support for new concepts of operation

definisce la sfera di operatività del regolamento.
this article sets out the scope of the regulation.

controllo del credito del cliente - ore di operatività
check customer credit - hours of operation

elaborazione dell'ordine del servizio - ore di operatività
process service order - hours of operation

articolo 2: definisce la sfera di operatività della direttiva.
article 2 sets out the directive’s scope.

costi annui aggiuntivi da sostenere nella fase di operatività della struttura;
additional annual costs applicable during the operational phase of the facility;

aggiornate l'elettronica delle vostre macchine: sicurezza di operatività.
bring your machines’ electronics up to speed again: machine availability will be secured.

-* 1.2 orari di operatività del ccbm il ccbm è utilizzato per l' esecuzione delle operazioni di politica monetaria dell' eurosistema e di credito infragiornaliero nell' ambito di target.
1.2 ccbm operating time the ccbm is used to support the monetary policy operations of the eurosystem and intraday credit operations in target.

le prime "sentinelle" entreranno nella fase iniziale di operatività all'inizio del 2011.
the first sentinels will enter their initial operations phase starting in 2011.