Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
casino stati canaglia è un casino. allfreechips ha deciso al posto del casinò stati membri il casinò.
casino states is a rogue casino. allfreechips has decided to place casino states on the bad casino list.
vuole essere uno stato paria, considerato alla stregua degli stati canaglia in costante violazione dei loro obblighi internazionali?
they would also be cut off, in certain instances, from centres such as jerusalem, which have been the focus of their economic, social and religious life.
nuove battaglie contro altri stati canaglia, come lascia intendere il generale wesley clark, ex comandante delle forze nato in jugoslavia?
will they pursue battles with other rogue states? this is what general wesley clark, the former head of nato forces in yugoslavia, has led us to believe.
si passerà sopra alle dichiarate accuse di stati-canaglia estese ad altri paesi dell’area, oppure si avranno nuove guerre angloamericane?
will the un be able to rise to the challenge or must other formulas for world co-operation be sought for? will the accusations made against other countries in the area of being rogue states be passed over, or will there be other coalition wars?
i custodi della tranquillità capitalistica paventano la crescita eversiva che chiamano di volta in volta comunista, anarco-insurrezionalista, teppista, criminale, canaglia.
capitalistic peacekeepers afraid of subversive growth call the movement from time to time communist, anarchist-insurrectionist, thugs, criminals, rogues.