Sie suchten nach: e valorizzare il campo (Italienisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

English

Info

Italian

e valorizzare il campo

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Englisch

Info

Italienisch

cogliere e valorizzare.

Englisch

cogliere e valorizzare.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

valorizzare il paesaggio rurale;

Englisch

utilising the countryside;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

valorizzare il potenziale dell'unione

Englisch

to take full advantage of the union's potential

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

valorizzare il potenziale della migrazione

Englisch

reaping the potential of migration

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

valorizzare il potenziale di attività femminile

Englisch

making the most of women's employment potential

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

- pubblicizzare e valorizzare progetti e idee.

Englisch

- advertise and promote projects and ideas.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

commercializzare e valorizzare le produzioni ortofrutticole;

Englisch

add value and market horticultural produce;

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

preservare, ripristinare e valorizzare gli ecosistemi;

Englisch

restoring, preserving and enhancing ecosystems;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

riconoscere e valorizzare gli apprendimenti non formali,

Englisch

recognising and valuing non-formal learning;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

desegregare il mercato del lavoro e valorizzare il lavoro delle donne

Englisch

desegregating the labour market and promoting the value of women's work

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

razionalizzare e valorizzare le strutture di lavoro comuni

Englisch

rationalising and improving common working structures

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

conoscere e valorizzare il patrimonio pubblico, 3 seminari per incontrarsi e capire

Englisch

knowledge and valorization of state assets: 3 seminars to meet and to better understand

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

queste istituzioni hanno come compito di raccogliere e valorizzare il patrimonio alpino.

Englisch

these institutions aim to gather together and highlight the alpine heritage.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

sono brave a motivare e valorizzare le altre persone.

Englisch

are good at motivating and promoting other people.

Letzte Aktualisierung: 2022-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

"contribuire a preservare e valorizzare le identità culturali"

Englisch

"to help preserve and enhance cultural identity",

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

la pac permette di esprimere e valorizzare il potenziale del settore agricolo e agroalimentare europeo.

Englisch

the cap enables better use to be made of the potential of the european agricultural and agri-food sector.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

raccogliere e valorizzare il patrimonio sonoro svizzero è il mandato della fonoteca nazionale svizzera.

Englisch

the mandate of the swiss national sound archives is to collect and valorize the swiss audio heritage.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

il programma intende inoltre preservare e valorizzare le risorse ambientali.

Englisch

the programme also aims at safeguarding and making the most of environmental resources.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

sviluppare e valorizzare il potenziale dell’hainaut in materia di ricerca e d’innovazione tecnologica,

Englisch

developing and exploiting local potential for research and technological innovation,

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

ambiente, paesaggi , vigneti: strumenti per valorizzare il territorio montano.

Englisch

environment, landscapes, vineyards: tools for developing mountain areas.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,778,110,599 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK