Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cogliere e valorizzare.
cogliere e valorizzare.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
valorizzare il paesaggio rurale;
utilising the countryside;
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
sono brave a motivare e valorizzare le altre persone.
are good at motivating and promoting other people.
Last Update: 2022-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"contribuire a preservare e valorizzare le identità culturali"
"to help preserve and enhance cultural identity",
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
la pac permette di esprimere e valorizzare il potenziale del settore agricolo e agroalimentare europeo.
the cap enables better use to be made of the potential of the european agricultural and agri-food sector.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
raccogliere e valorizzare il patrimonio sonoro svizzero è il mandato della fonoteca nazionale svizzera.
the mandate of the swiss national sound archives is to collect and valorize the swiss audio heritage.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il programma intende inoltre preservare e valorizzare le risorse ambientali.
the programme also aims at safeguarding and making the most of environmental resources.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sviluppare e valorizzare il potenziale dell’hainaut in materia di ricerca e d’innovazione tecnologica,
developing and exploiting local potential for research and technological innovation,
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ambiente, paesaggi , vigneti: strumenti per valorizzare il territorio montano.
environment, landscapes, vineyards: tools for developing mountain areas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: