Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
effetto: riscaldante, armonizzante, calmante, rilassante, equilibrante, stimolante.
effect: warming , harmonizing , calming, relaxing , mood enhancing , corresponding krampfend , exhilarating , stimulating .
dopo aver applicato herpatch rimasi veramente sorpreso della rapidità del suo effetto calmante.
after i had applied the herpatch, i was really amazed by the quickness of its soothing effect. on top of that, it immediately hid the fever blister.
da allora ogni anno vi trascorre una settimana di vacanza. “l'acqua ha un effetto incredibilmente calmante.
since then, he has spent a week's holiday on a boat every year. "water is very relaxing.