Sie suchten nach: fin dall'inizio (Italienisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Englisch

Info

Italienisch

fin dall'inizio

Englisch

from the beginning

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

fin dall'inizio.

Englisch

from the very beginning.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

fin dall’inizio(...)

Englisch

it is true that(...)

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

si ha fin dall'inizio

Englisch

one has from the beginning

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

fianco fin dall’inizio!

Englisch

you right from the start!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

fin dall'inizio la ditta

Englisch

from the very beginning the

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

dovrei chiarirlo fin dall'inizio.

Englisch

i should like to clarify this right at the outset.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Italienisch

massima velocità fin dall’inizio

Englisch

full speed right from the start

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

può essere aggiunto fin dall'inizio.

Englisch

can be added from the beginning.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

“l'acta era sbagliato fin dall'inizio.

Englisch

"acta was wrong from the start.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

se mi avessero istruito fin dall'inizio

Englisch

if i'd been taught from the beginning

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

fin dall'inizio l' ho considerata illusoria.

Englisch

i found that illusory from the very start.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Italienisch

paesi partecipanti fin dall'inizio alla zona euro

Englisch

euro-area countries

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

dobbiamo punire tali abusi fin dall'inizio.

Englisch

we have to challenge these abuses from the very beginning.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

e fin dall'inizio, è ciò che è avvenuto.

Englisch

and from the very beginning, that's exactly what's happened.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

"la terra appartiene a loro fin dall'inizio.

Englisch

"the land belongs to them from the beginning.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

dobbiamo fin dall'inizio evitare che ciò accada.

Englisch

we must stop that before it happens.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

fin dall'inizio, gesù aveva predicato la tribolazione.

Englisch

from the beginning, jesus had preached about the tribulation.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

fin dall'inizio ci siamo sentiti molto confortevole.

Englisch

from the beginning we have felt very comfortable.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

facili da usare e da riporre, fin dall'inizio.

Englisch

easy to use and store, since the very beginning.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,763,526,295 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK