Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ho parecchie osservazioni da fare.
i have several points.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
pensate che 100 grammi di farina di ceci hanno 356 calorie e che per fare una buona farinata ci vuole parecchio olio.
you have to know that 100 grams of chickpea flour has 356 calories and that to make a good farinata you need a lot of olive oil.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ho parecchia cellulite, e mio marito presenta adipe a livello addominale.
i have quite a lot of cellulite and my husband has a fatty stomach.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sono stato ossessionato sopra piazze grande nonnina ancora recentemente e ho parecchie cose in opere come risultato.
i’ve been obsessing over large granny squares again recently and i have several things in the works as a result.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mi piace ancora suonare dal vivo con le persone giuste e mi piace ancora lavorare ai miei progetti in studio. produco più musica che mai, ho parecchie collaborazioni.
i still like playing live with the right people and i still enjoy working on my own projects in the studio. i am producing more music than ever before, doing a lot of collaborations.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
anche se ho parecchie domande da farti a proposito del nuovo cd dei biota, mi piacerebbe dare inizio a questa conversazione andando un po' indietro nel tempo.
though i have more than a few questions about the new biota cd, i'd really like to start this conversation by going back in time.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.