Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
in considerazione di quanto precede:
in response to the foregoing considerations:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
e. in considerazione di quanto precede:
e. in the light of the above:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ciò nondimeno, in considerazione di quanto segue:
nevertheless, in the light of
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in considerazione di quanto esposto ho espresso il mio voto.
that is why i voted as i did.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
in considerazione di quanto sopra, il parere raccomanda sostanzialmente:
in view of the above, the main recommendations of the eesc's opinion are as follows:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in considerazione di quanto sopra, la richiesta è stata respinta.
in view of these facts this claim had to be rejected.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
in considerazione di quanto precede, la commissione ritiene opportuno accettare il testo della posizione comune.
in view of this situation the commission has been able to accept the text of the common position.