Sie suchten nach: inibitore di pompa (Italienisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

English

Info

Italian

inibitore di pompa

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Englisch

Info

Italienisch

testa di pompa

Englisch

power head

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

selettore di pompa combustibile

Englisch

fuel pump selector switch

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

flacone fornito di pompa.

Englisch

the pump.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

inibitori di pompa protonica, codice atc:

Englisch

proton pump inhibitors, atc code:

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

inibitori di pompa protonica ed antagonisti del recettore-h2

Englisch

proton pump inhibitors and h2-receptor antagonists

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

inibitori di ccr5

Englisch

ccr5 inhibitors

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

nello studio clinico di fase 3, efient è stato somministrato indipendentemente dalla somministrazione contemporanea di un inibitore di pompa protonica o di un bloccante h2.

Englisch

in the phase 3 clinical trial, efient was administered without regard to co-administration of a proton pump inhibitor or h2 blocker.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

gli inibitori di pompa protonica riducono la quantità di acido che forma il suo stomaco.

Englisch

proton pump inhibitors reduce the amount of acid that your stomach makes.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

se omeprazolo o un altro inibitore di pompa protonica viene assunto contemporaneamente a invirase/ ritonavir, si raccomanda un monitoraggio per le potenziali tossicità di saquinavir.

Englisch

if omeprazole or other proton pump inhibitors are taken concomitantly with invirase/ ritonavir, monitoring for potential saquinavir toxicities is recommended.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

300 mg) e inibitori di pompa protonica, in alcuni pazienti aumenta i livelli di metotrexato.

Englisch

300 mg) and proton-pump inhibitors has been reported to increase methotrexate levels in some patients.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

la co-somministrazione di posaconazolo con inibitori di pompa protonica, se possibile, deve essere evitata.

Englisch

co-administration of posaconazole with proton pump inhibitors should be avoided if possible.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

si raccomanda cautela nel somministrare nelfinavir con altri inibitori di pompa protonica (vedere paragrafo 4.5).

Englisch

caution is recommended when nelfinavir is co-administered with other proton pump inhibitors (see section 4.5).

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

pertanto zontivity può essere somministrato in concomitanza con agenti che inducono un aumento del ph gastrico (antiacidi o inibitori di pompa protonica).

Englisch

therefore, zontivity may be administered without regard to co-administration of agents that increase gastric ph (antacid or proton pump inhibitor).

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

inibitori di pompa protonica, antagonisti h2 e antiacidi (per ulcere, indigestioni, bruciori e per ridurre l’acidità nello stomaco).

Englisch

proton-pump inhibitors, h2-antagonists and antacids (for ulcers, indigestion, heartburn and to reduce acids in the stomach).

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

il pre-trattamento con un inibitore di pompa protonica (esomeprazolo) ha ridotto l'esposizione a lapatinib in media del 27 % (range: dal 6 % al 49 %).

Englisch

pre-treatment with a proton pump inhibitor (esomeprazole) decreased lapatinib exposure by an average of 27% (range: 6% to 49%).

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,763,072,613 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK