検索ワード: inibitore di pompa (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

inibitore di pompa

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

testa di pompa

英語

power head

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 10
品質:

参照: IATE

イタリア語

selettore di pompa combustibile

英語

fuel pump selector switch

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

flacone fornito di pompa.

英語

the pump.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

inibitori di pompa protonica, codice atc:

英語

proton pump inhibitors, atc code:

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

inibitori di pompa protonica ed antagonisti del recettore-h2

英語

proton pump inhibitors and h2-receptor antagonists

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

inibitori di ccr5

英語

ccr5 inhibitors

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

nello studio clinico di fase 3, efient è stato somministrato indipendentemente dalla somministrazione contemporanea di un inibitore di pompa protonica o di un bloccante h2.

英語

in the phase 3 clinical trial, efient was administered without regard to co-administration of a proton pump inhibitor or h2 blocker.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

gli inibitori di pompa protonica riducono la quantità di acido che forma il suo stomaco.

英語

proton pump inhibitors reduce the amount of acid that your stomach makes.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

se omeprazolo o un altro inibitore di pompa protonica viene assunto contemporaneamente a invirase/ ritonavir, si raccomanda un monitoraggio per le potenziali tossicità di saquinavir.

英語

if omeprazole or other proton pump inhibitors are taken concomitantly with invirase/ ritonavir, monitoring for potential saquinavir toxicities is recommended.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

300 mg) e inibitori di pompa protonica, in alcuni pazienti aumenta i livelli di metotrexato.

英語

300 mg) and proton-pump inhibitors has been reported to increase methotrexate levels in some patients.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

la co-somministrazione di posaconazolo con inibitori di pompa protonica, se possibile, deve essere evitata.

英語

co-administration of posaconazole with proton pump inhibitors should be avoided if possible.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

si raccomanda cautela nel somministrare nelfinavir con altri inibitori di pompa protonica (vedere paragrafo 4.5).

英語

caution is recommended when nelfinavir is co-administered with other proton pump inhibitors (see section 4.5).

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

イタリア語

pertanto zontivity può essere somministrato in concomitanza con agenti che inducono un aumento del ph gastrico (antiacidi o inibitori di pompa protonica).

英語

therefore, zontivity may be administered without regard to co-administration of agents that increase gastric ph (antacid or proton pump inhibitor).

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

inibitori di pompa protonica, antagonisti h2 e antiacidi (per ulcere, indigestioni, bruciori e per ridurre l’acidità nello stomaco).

英語

proton-pump inhibitors, h2-antagonists and antacids (for ulcers, indigestion, heartburn and to reduce acids in the stomach).

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

il pre-trattamento con un inibitore di pompa protonica (esomeprazolo) ha ridotto l'esposizione a lapatinib in media del 27 % (range: dal 6 % al 49 %).

英語

pre-treatment with a proton pump inhibitor (esomeprazole) decreased lapatinib exposure by an average of 27% (range: 6% to 49%).

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,763,139,574 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK