Sie suchten nach: le mie labbra sono vostre (Italienisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

English

Info

Italian

le mie labbra sono vostre

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Englisch

Info

Italienisch

le mie labbra

Englisch

my lips

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

le mie labbra sono impure!".

Englisch

my lips are defiled!"

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

le labbra sono secche.

Englisch

the lips are dry.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

signore, apri le mie labbra

Englisch

o lord, open my lips,

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

con le mie labbra ho enumerato

Englisch

with my lips i declare

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

le stelle sono vostre consorelle.

Englisch

the stars are your brethren.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

un sorriso sfiorò le mie labbra,

Englisch

a smile hovered on my lips, shamaim...

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

nella mia carne tra le mie labbra

Englisch

into my meat, between my lips,

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

queste pizze sono vostre

Englisch

dove sono i nostri biglietti?

Letzte Aktualisierung: 2020-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

ricordatevi che non sono vostre.

Englisch

just remember they're not ours.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

le sue labbra sono spesso secche e screpolate?

Englisch

do your lips often feel chapped and dry?

Letzte Aktualisierung: 2006-05-16
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

sulle sue labbra sono la verità e la falsità.

Englisch

truth and falsehood are on his lips.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

il colore delle guance sparisce e le labbra sono serrate contro i denti.

Englisch

colour drains from the cheeks. lips are drawn tight against the teeth.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

i misfatti commessi con le labbra sono infinitamente di più di quelli commessi con le mani.

Englisch

the crimes committed with the lips are infinitely more than those made with the hands.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

1. protezione: le labbra sono protette sia ai raggi uv che dai raggi ultravioletti.

Englisch

1. protection: the lips are protected against both uv-a-rays and uv-b-rays.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

le labbra sono carnose e le mascelle recano, su file parallele, dei piccoli denti conici.

Englisch

the lips are fleshy and the jaws have, on parallel rows, small conical teeth.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

8 ecco, vomitano ingiurie, le loro labbra sono spade. dicono: «chi ci ascolta?».

Englisch

swords are in their lips, "for," they say, "who hears us?" 8 but you, yahweh, laugh at them.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

le labbra sono molto fine (prive di ogni sensualità), geometriche e sempre chuise nel silenzio della contemplazione.

Englisch

the lips are very fine, without sensuality. they are geometrical and always closed in the silence of contemplation.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

le grandi labbra sono presenti anche in una divinità mesolitica, e in una celtica (fig. 5a8 - 6a1).

Englisch

the large lips are present also in a mesolithic divinity, and a celtic (fig. 5a8 - 6a1).

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

sono vostri amici.

Englisch

they are your friends.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,763,337,383 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK