Sie suchten nach: ma come dobbiamo fare (Italienisch - Englisch)

ma dopo, come dobbiamo procedere?
so what do we need to do next?

come dobbiamo reagire?
how should we respond?

ma voi dite: come dobbiamo tornare?.
but ye said, wherein shall we return?

ma voi dite: «come dobbiamo tornare?».
but you say, how are we to come back?

per incominciare a capire come dobbiamo fare
to begin to understand how we have to be worked on and

come dobbiamo fare per prenotare un appartamento?
how can we do to book one apartment?

allora, come dobbiamo farlo?
so how do we do that?

ma come dobbiamo comportarci d'ora in avanti?
but what should we do next?

come dobbiamo agire al riguardo?
what shall we do about profiteering?

dobbiamo fare tutto ciò, ma come?
this is what we must do, but how do we go about it?

desidero chiedere come dobbiamo procedere.
i would like to ask what we should do.

come dobbiamo affrontare questa situazione?
how are we to deal with this?

e come dobbiamo raggiungere questo obiettivo?
and how should we achieve this?

questo ci fà capire come dobbiamo comportarci.
this helps us understand how we should behave.

come dobbiamo interpretare questo gesto di gesù?
how should we interpret jesus’ action?

come dobbiamo interpretare l' espressione" per caso"?
case by case: how should i interpret this?

come dobbiamo comprendere le narrazioni della genesi?
how should we understand the narratives in genesis?

sette volte come dobbiamo trattare il nostro prossimo.
treat our neighbours.

come dobbiamo fare affinché queste non siano figure immaginative o spiegazioni intellettuali?
how to avoid that these are not imagination figures or intellectual explanations?

allora, signora commissario, come dobbiamo risolvere questi problemi?
how, then, commissioner, are we to solve these problems?