Sie suchten nach: mendicanti (Italienisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

English

Info

Italian

mendicanti

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Englisch

Info

Italienisch

ordini mendicanti

Englisch

mendicant orders

Letzte Aktualisierung: 2015-06-07
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

(mendicanti), tav. 6

Englisch

(mendicanti), tav. 6

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

non siamo mendicanti.

Englisch

we are not beggars.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

beware of the mendicanti.

Englisch

beware of the beggars.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

- ma non furono mendicanti.

Englisch

they weren't really beggars.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

bambini mendicanti di calcutta

Englisch

beggar children of calcutta,

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

la via degli ordini mendicanti

Englisch

the way of the mendicant orders

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

non siate mendicanti. non chiedete niente.

Englisch

don’t be a beggar. don’t ask for anything.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

ci consideriamo mendicanti ed indigenti. e un peccato.

Englisch

we consider ourselves beggars and paupers.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

ora il governo tratta gli ex braceros come "mendicanti".

Englisch

now the government treats the braceros "as if they were beggars... they don't fit in to the government's thinking.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

non siamo mendicanti”, “governo ladro, restituiscici i soldi”.

Englisch

(“we are braceros, not beggers.”) “gobierno, ratero, regresa el dinero.”

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

mendicante

Englisch

alms

Letzte Aktualisierung: 2013-08-18
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
8,035,919,099 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK