You searched for: mendicanti (Italienska - Engelska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Italian

English

Info

Italian

mendicanti

English

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Italienska

Engelska

Info

Italienska

ordini mendicanti

Engelska

mendicant orders

Senast uppdaterad: 2015-06-07
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Italienska

(mendicanti), tav. 6

Engelska

(mendicanti), tav. 6

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Italienska

non siamo mendicanti.

Engelska

we are not beggars.

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Italienska

beware of the mendicanti.

Engelska

beware of the beggars.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Italienska

- ma non furono mendicanti.

Engelska

they weren't really beggars.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Italienska

bambini mendicanti di calcutta

Engelska

beggar children of calcutta,

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Italienska

la via degli ordini mendicanti

Engelska

the way of the mendicant orders

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Italienska

non siate mendicanti. non chiedete niente.

Engelska

don’t be a beggar. don’t ask for anything.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Italienska

ci consideriamo mendicanti ed indigenti. e un peccato.

Engelska

we consider ourselves beggars and paupers.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Italienska

ora il governo tratta gli ex braceros come "mendicanti".

Engelska

now the government treats the braceros "as if they were beggars... they don't fit in to the government's thinking.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Wikipedia
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Italienska

non siamo mendicanti”, “governo ladro, restituiscici i soldi”.

Engelska

(“we are braceros, not beggers.”) “gobierno, ratero, regresa el dinero.”

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Italienska

mendicante

Engelska

alms

Senast uppdaterad: 2013-08-18
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Få en bättre översättning med
7,794,104,856 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK