Sie suchten nach: mi hai battuto sul tempo (Italienisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

English

Info

Italian

mi hai battuto sul tempo

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Englisch

Info

Italienisch

hai battuto sua

Englisch

i am your

Letzte Aktualisierung: 2020-08-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

informazioni sul tempo

Englisch

information about weather

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

gioca sul tempo!

Englisch

it is playing for time.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

mi hai

Englisch

you have me

Letzte Aktualisierung: 2017-10-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

compito vincolato sul tempo

Englisch

time-constraint task

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

esposizione sul tempo(10 km)

Englisch

(10 km)

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

giochi sul tempo e le stagioni

Englisch

time and seasons puzzles

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

avevo detto qualcosa sul tempo?

Englisch

said something about the weather?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

carico di lavoro vincolato sul tempo

Englisch

time-dependent workload

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

olandesi sono molto concentrati sul tempo.

Englisch

dutch are very focused on time.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

errore sul tempo di propagazione di gruppo

Englisch

group delay error

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

ricalcolo basato sul tempo di fine giornata.

Englisch

recalculating based on the end of day time.

Letzte Aktualisierung: 2007-08-27
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

statistiche sul tempo di risposta della scrittura.

Englisch

write response-time statistics.

Letzte Aktualisierung: 2007-08-09
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

il numero delle parole che hai battuto fino ad ora.

Englisch

the number of words typed so far.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

il numero delle parole che hai battuto in un minuto.

Englisch

the number of words you typed per minute.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

il numero di caratteri (corretti o sbagliati) che hai battuto sinora.

Englisch

the number of characters (correct and wrong) that you have typed so far.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

il mio collega, onorevole nicholson, mi ha quasi battuto sul tempo, ma voglio ribadire alcuni dei concetti da lui espressi, e la signora commissario si accorgerà che sono come un disco rotto.

Englisch

my colleague mr nicholson has not exactly stolen my thunder, but i want to repeat some of his thunder, and the commissioner will know that i am like a long playing record.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

la gm ha presentato anche lei una piccola crossover, la opel mokka, già lanciata negli stati uniti come buick encore; ha un aspetto robusto ed è sicuramente pratica, ma la ford ha battuto sul tempo la sua rivale americana.

Englisch

gm, too, offered a small crossover, the opel mokka, already introduced in the us as the buick encore. it looks sturdy and is certainly practical, but ford has stolen a march on its american rival.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,763,307,310 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK