Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
non lo vedo chiaramente.
but that is not the question.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
lo vedo.
i see that.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
io personalmente non lo vedo.
i really don’t see how.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
no, non lo vedo cambiato.
"has garcia changed this year? no, i don't think so.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
ma come? io non lo vedo!»
but how? i can’t see him!”
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
così lo vedo
so i see it
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
si lo vedo.
si lo vedo.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
onorevole alavanos, non lo vedo.
mr alavanos, i cannot see him and i am told he is not here at the moment.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
lo vedo esattamente.
i see it exactly.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
no, non lo vedo in modo così estremo.
no, i don’t see it as being that extreme.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il sogno, lo vedo
the dream i see
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
─ non lo vedo ancora, non è possibile!
“i still don’t see him! this is not possible!”
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
credo in dio anche quando non lo vedo"
i believe in god even when i don't see him."
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
ti vedo molto partecipativa in chat, mi fa piacere.
i like this site.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
lo vedo tutto il tempo.
i see this all the time.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
così lo vedo proprio attraverso te
so i see right through you
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
miei cari, lo vedo già arrivare!
beloved, already i see this happening!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
lo vedo. inizio l'attacco.
i see it. commencing attack.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
avrei auspicato un riconoscimento di queste interdipendenze ma non lo vedo.
i would have liked a recognition of these inter-relationships, but i do not see it.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
"sм, lo vedo qualche volta."
"i don't want you to waste away. besides, you look good chunky."
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung