Sie suchten nach: per dare risposte alle famiglie (Italienisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

English

Info

Italian

per dare risposte alle famiglie

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Englisch

Info

Italienisch

alle famiglie

Englisch

to households

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:

Italienisch

servizi alle famiglie

Englisch

services to households

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

adatto alle famiglie.

Englisch

suitable for families.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

appello alle famiglie:

Englisch

appeal to families: boycott tv!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

altri servizi alle famiglie

Englisch

other service activities n.e.c.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

particolarmente consigliato alle famiglie!

Englisch

particularly suitable for families!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

l’assistenza necessaria alle famiglie

Englisch

psycho-social assistance to families

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

dare un aiuto acquistando e consegnando la spesa alle famiglie.

Englisch

give help by purchasing and delivering cost to families.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

sfruttiamo dunque questa opportunità per dare risposte serie a vari interrogativi.

Englisch

let us use this opportunity to get serious answers to several questions.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

dare risposta alle preoccupazioni emergenti

Englisch

responding to changing trends

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

l impegno dell ordine giudiziario nel dare risposte alle richieste sociali in tempo di crisi ...

Englisch

the effort of the judicial authorities to give answers to social requests in time of crisis ...

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

stiamo cercando porti che assumono azioni innovative per migliorare veramente l'ambiente locale e dare risposte alle preoccupazioni della comunità locale.

Englisch

we are looking for ports that they assume innovative actions in order to improve truly the local atmosphere and to give answers to the worries of the local community.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

oggetto:l’impegno dell’ordine giudiziario nel dare risposte alle richieste sociali in tempo di crisi

Englisch

subject:the present document is the ilo report on social security systems in times of crisis

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

in questa sezione chiunque ha la possibilità di fare domande riguardo alle carte da gioco, oppure di dare risposte alle domande poste.

Englisch

in this section everybody has the opportunity to ask something about playing cards or give an answer to the asked question.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

interpellateci: possiamo dare una risposta alle vostre esigenze.

Englisch

contact us: we will find an answer to your requirements.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

ci specializziamo ed innoviamo per dare risposta alle necessità operazionali, di affidabilità e fiducia dei nostri clienti.

Englisch

we specialise and innovate in order to meet our customers’ needs for operational efficiency, reliability and trust.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

ciò, tuttavia, non basta a dare risposta alle profonde preoccupazioni insorte.

Englisch

however, such intense anxieties cannot be confronted in this way.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

dare risposta alle esigenze del territorio: da una necessità nasce un’opportunità

Englisch

responding to the area's needs: an opportunity arises from a necessity

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

questo chiaramente significa anche dare risposta alle richieste di disposizioni transitorie presentate nei negoziati di adesione.

Englisch

clearly, this will also mean dealing with any transitional measures that have been requested in the accession negotiations.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

agenzie preposte alla sicurezza alimentare sono state create o sono in via di istituzione in diversi stati membri per dare risposta alle preoccupazioni dei consumatori in materia di sicurezza alimentare.

Englisch

food safety agencies have been or are being set up in a number of member states to help meet consumers’ food safety concerns.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,777,732,599 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK