Sie suchten nach: poi vi farò sapere qual'è la mia decis... (Italienisch - Englisch)

questa è la mia decisione.
it is my decision.

vi farò sapere.
vi farò sapere.

mi spiace, questa è la mia decisione.
i am sorry, but i have made my mind up on that one.

onorevoli colleghi, questa è la mia decisione.
colleagues, this is my decision.

come faccio a sapere qual'è la versione installata?
how do i tell what version is installed?

ho già preso la mia decisione.
i have already taken my decision.

ma non è così e non rimpiango la mia decisione».
but that's not true and i don't regret my decision."

su questo si basa la mia decisione.
i make the decision on the basis of that.

sembra funzionare bene. vi farò sapere.
sembra funzionare bene. vi farò sapere.

sono sicuro che approverete la mia decisione.
i'm sure that you will approve of my decision.

vi farò sapere quando arriva l'olio nuovo.
we'll let you know when it arrives the new oil.

con la mia decisione desidero dare un segnale.
my vote is intended to be a signal.

altri che la mia decisione non lo sia abbastanza.
there are member states that take the view that i did not go far enough.

onorevole pannella, non ho modificato la mia decisione.
mr pannella, i have not gone back on any decision.

la mia decisione è dettata dalle seguenti ragioni.
i have the following reasons for this decision.

molti stati membri ritengono che la mia decisione sia eccessiva.
there are many member states which take the view that i went too far.

l'intervento dell'onorevole antony non ha fatto che rinsaldare la mia decisione.
mr antony's views have only reinforced this decision.

si deve effettuare una valutazione costante per sapere qual'è la priorità in funzione dell' interesse storico dell' europa.
we must constantly assess where the priority lies according to europe 's historical interests.

i consumatori non devono essere nel business per sapere qual'è la differenza tra un prodotto di qualità e uno ordinario.
consumers don't have to be in business to know what's the difference between a quality product and an ordinary product.

volete sapere qual'è la previsione meteo per novigrad per i prossimi giorni? qui potete consultare le previsioni meteo per novigrad per la settimana prossima.
do you want to know how the weather will be in novigrad in the next days? here you can find the current weather in novigrad and a weather forecast for the next 6 days.