Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
procedure per la richiesta di autorizzazione
procedures for seeking consent
Letzte Aktualisierung: 2014-10-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
richiesta di intervento.
request for intervention;
Letzte Aktualisierung: 2008-04-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
procedure per la richiesta e lo scambio di informazioni
request and information exchange procedures
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
altra richiesta di intervento :
other intervention request:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
form per la richiesta di informazioni
information request form
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
modulo per la richiesta di sconto
discount application form
Letzte Aktualisierung: 2017-01-25
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:
procedure per la richiesta di informazioni da parte della commissione.
procedures for requests for information by the commission. 8.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
assistenza per la richiesta di residenza;
assistance when applying for residency;
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
procedure per la richiesta di assistenza reciproca e lo scambio di informazioni
request for mutual assistance and information exchange procedures
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
infcirc 93 illustra le procedure per la richiesta di un'esenzione aiea.
the procedure for requesting an iaea exemption is set out in infcirc-193.
Letzte Aktualisierung: 2017-02-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
procedura guidata per la richiesta di adesione
inquiry wizard
Letzte Aktualisierung: 2016-11-28
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
nessuna possibilità per gli immigrati di avviare le procedure per la richiesta di asilo.
migrant citizens were not allowed to apply to asylum.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
procedura per una richiesta di credito privato
personal loan application procedure
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
procedure per le richieste di presa in carico
procedures for take charge requests
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
la richiesta di intervento dell'onorevole titley dinanzi alla camera era perfettamente legittima.
mr titley's request to take the floor before our house was fully justified.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
richieste di intervento e allarmi
remediation tickets and alerts
Letzte Aktualisierung: 2017-01-31
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
richieste di intervento o riparazione.
requests of intervention or repair.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
richieste di intervento seguite da dibattito aperto
floor requests followed by open debate
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ora ci sono due richieste di intervento sul regolamento.
i now have two requests to raise points of order.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
richieste di intervento presso organizzazioni governative e non
appeals to state and/or ngo authorities with requests to intervene on behalf of iss clients
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: