Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
tuttavia sono abbastanza ottimista.
i am, however, quite optimistic.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
io sono abbastanza
i am enough
Letzte Aktualisierung: 2020-02-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sono abbastanza rare.
are quite rare.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sono abbastanza come sono
i am perfect the way i am
Letzte Aktualisierung: 2022-02-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sono abbastanza intelligenti.
they are quite intelligent.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sono abbastanza fedele?
am i faithful enough?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
io sono abbastanza selvaggio
pretty savage
Letzte Aktualisierung: 2022-12-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
non ci sono abbastanza argomenti.
not enough arguments.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
husar: sono abbastanza buon i.
husar: they’re fairly good.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mille grazie non sono abbastanza.
mille grazie non sono abbastanza.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sono abbastanza limitate, ma importanti.
they are quite limited but important.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
" le camere sono abbastanza pulite "
" rooms are quite clean "
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
queste proposte non sono abbastanza ambiziose.
these proposals lack ambition.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
le istituzioni europee sono abbastanza credibili?
are the european institutions sufficiently credible?
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
le comunità bahá’í sono abbastanza diffuse.
in composition, bahá'í communities are quite diffuse.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i servizi dell'hotel sono abbastanza limitati.
the hotel's facilities are reasonably limited.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
" le camere sono abbastanza grandi. " 6.8
" the rooms are quite large. " 6.8
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
per il momento sono abbastanza ottimista in proposito e penso anche che si sia raggiunto un compromesso ragionevole in materia di periodi transitori.
for that reason i am for the time being reasonably optimistic. i also believe that we have reached a reasonable compromise on transition deadlines.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz: