Sie suchten nach: spezzatino di cinghiale (Italienisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

English

Info

Italian

spezzatino di cinghiale

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Englisch

Info

Italienisch

spezzatino di cinghiale con patate

Englisch

stewed wild boar stew with olives

Letzte Aktualisierung: 2023-10-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

ragu di cinghiale

Englisch

octopus ra

Letzte Aktualisierung: 2023-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

spezzatino di cinghiale e scaloppine di maiale

Englisch

wild boar stew

Letzte Aktualisierung: 2023-01-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

setole di cinghiale

Englisch

bristle of wild boar

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

una testa di cinghiale

Englisch

a boar's head

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

pappardelle al ragù di cinghiale

Englisch

tortellini in brodo

Letzte Aktualisierung: 2022-05-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

spezzatino di carne con patate

Englisch

meat stew with potatoes

Letzte Aktualisierung: 2018-04-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

1 chilo di carne di cinghiale

Englisch

1 kg pork

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

spezzatino di cervo con patate arrosto

Englisch

roast stew with roasted potatoes

Letzte Aktualisierung: 2017-12-30
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

spezzatino di manzo con patate e piselli

Englisch

stinco

Letzte Aktualisierung: 2021-07-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

setole di maiale o di cinghiale, preparate

Englisch

prepared pigs', hogs' or boars' bristles and hair

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

suddivisione della carne di cinghiale (in proporzione)

Englisch

share of wild boar meat (proportionate)

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

setole di maiale o di cinghiale e cascami di queste setole

Englisch

pigs', hogs' or boars' bristles and hair and waste thereof

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 12
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

decisamente consigliati i piatti a base di cinghiale, agnello e coniglio.

Englisch

we definitely suggest you to taste meals with wild boar, lamb as well as rabbit.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

ristorazione tradizione e genuina, con specialità a base di cinghiale e cacciagione.

Englisch

traditional, homemade cuisine with wild boar and other game.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

pulitura, disinfezione, cernita e raddrizzamento di setole di maiale o di cinghiale

Englisch

cleaning, disinfecting, sorting and straightening of bristles and hair

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

ristorante essenzialmente di terra, in particolare specialità a base di cinghiale e cacciagione.

Englisch

it serves meat dishes above all and especially game and wild roar specialities.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

rigirate il tutto per favorire l'evaporazione del vino rimasto sui pezzetti di cinghiale.

Englisch

turn everything to facilitate the evaporation of the wine remained on pieces of wild boar.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

- la carne di cinghiale è piuttosto magra, ricca di proteine ma non ha eccessive calorie.

Englisch

- wild boar meat is quite lean, high in protein and with an average content of calories.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

aumenta il numero di cinghiali nella zona

Englisch

increase the number of wild boars in the area

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,736,299,537 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK