Sie suchten nach: pasticcio (Italienisch - Esperanto)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

Esperanto

Info

Italian

pasticcio

Esperanto

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Esperanto

Info

Italienisch

cos'è questo pasticcio?

Esperanto

kio estas tiu fushajho?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

siamo in un bel pasticcio adesso.

Esperanto

ni havas gravajn problemojn, nun

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

io adoro il tuo pasticcio di granchio.

Esperanto

sed mi ne imagas ke tio gravas al vi.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

sarebbe stupendo se tu venissi alla festa, se tu ti sentissi abbastanza bene da venire. perché tu lo sappia preparo il pasticcio di granchio.

Esperanto

richard... estus bone, se vi venus al la festo, se vi fartus sufiĉe bone por veni.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

“al nereggiar dell'alba — nel lor giardino, in fretta, tagliavano un pasticcio — l'ostrica e la civetta.”

Esperanto

lian domon pasante, per unu okulo mi ekvidis panteron kun guf' por kunulo. la pantero englutis ja ĉion gluteblan, al la gufo lasante nenion manĝeblan. la festeno finiĝis: al la guf' li permesis la kuleron enpoŝi; li mem ne forgesis la tranĉilon enpaki virinan en mufon kaj per tio li ankaŭ distranĉis la—!

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,763,051,830 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK