Sie suchten nach: sieroconversione (Italienisch - Finnisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Finnisch

Info

Italienisch

sieroconversione***

Finnisch

** * mn- titteri > 20

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

sieroconversione all'aids

Finnisch

hiv-seropositiivisuus

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Italienisch

sieroconversione di hbeag4

Finnisch

hbeag - serokonversio4

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Italienisch

sieroconversione dell' hbeag

Finnisch

hbeag- serokonversio * p- arvo lamivudiiniin verrattuna < 0, 05 a

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Italienisch

sieroconversione all'htlv-iii

Finnisch

hiv-seropositiivisuus

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Italienisch

tasso di sieroconversione / di

Finnisch

serokonversioluku/ merkittävä

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Italienisch

sieroneutralizzazione* tasso sieroconversione**

Finnisch

serokonversioluku ** serokonversiokerroin * ** * mn- titteri > 20

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

sieroneutralizzazione* tasso di sieroconversione**

Finnisch

seroneutralointiluku * serokonversioluku ** serokonversiokerroin *

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Italienisch

tasso di sieroconversione o aumento significativo (%)

Finnisch

serokonversion tai sen merkittävän kasvun

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Italienisch

tasso di sieroprotezione*† tasso di sieroconversione†

Finnisch

suojaava vasta- ainetaso * † serokonversiofrekvenssi † serokonversiokerroin † * anti- ha ≥ 1: 40.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Italienisch

5 fattore di sieroconversione† * anti-ha ≥ 1:40

Finnisch

† suojaava vasta- ainetaso: ne henkilöt, joiden hemagglutinaatio- inhibiitio (hi) titteri oli ≥ 1: 40;

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Italienisch

tuttavia, si può verificare una ricaduta a seguito di sieroconversione.

Finnisch

relapsi serokonversion jälkeen on kuitenkin mahdollinen.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Italienisch

a sieroconversione hbs o in caso di evidenza di perdita di efficacia.

Finnisch

hbs- serokonversioon saakka tai kunnes saadaan näyttöä tehon katoamisesta.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Italienisch

sieroconversione dell' hbeag *p valore vs lamivudina < 0,05 a

Finnisch

hbeag- serokonversio * p- arvo lamivudiiniin verrattuna < 0, 05 a

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Italienisch

variante/ non variante ymdd: parametri dell’ hbv sieroconversione hbeag

Finnisch

ymdd- status hbeag serokonversio

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Italienisch

la sospensione del trattamento può essere considerata in seguito ad una sieroconversione hbsag.

Finnisch

hoidon keskeyttämistä voidaan harkita hbsag- serokonversion jälkeen.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

per questo motivo si prevede che la maggior parte dei pazienti trattati con myozyme svilupperà sieroconversione.

Finnisch

on siis oletettavissa, että valtaosalle myozyme - valmisteella hoidettaville potilaille tapahtuu serokonversio.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Italienisch

non sono stati riscontrati problemi imprevisti di sicurezza nei pazienti con aumento dell’ esposizione dopo sieroconversione.

Finnisch

myöskään odottamattomia turvallisuusongelmia ei havaittu potilailla, joiden altistuma oli lisääntynyt serkonversion jälkeen.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Italienisch

tasso di sieroprotezione tasso di sieroconversione fattore di sieroconversione ** * determinato tramite test srh ≥ 25 mm

Finnisch

serosuojaluku serokonversioluku serokonversiotekijä **

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Italienisch

tasso di sieroprotezione * tasso di sieroconversione fattore di sieroconversione * anti-ha ≥ 1:40

Finnisch

anti ha vasta- aine suojaavat vasta- ainetasot * serokonversiofrekvenssi serokonversiokerroin

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Eine bessere Übersetzung mit
7,736,232,526 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK