Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
sieroconversione***
** * mn- titteri > 20
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
sieroconversione all'aids
hiv-seropositiivisuus
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
sieroconversione di hbeag4
hbeag - serokonversio4
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
sieroconversione dell' hbeag
hbeag- serokonversio * p- arvo lamivudiiniin verrattuna < 0, 05 a
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
sieroconversione all'htlv-iii
hiv-seropositiivisuus
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
tasso di sieroconversione / di
serokonversioluku/ merkittävä
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
sieroneutralizzazione* tasso sieroconversione**
serokonversioluku ** serokonversiokerroin * ** * mn- titteri > 20
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
sieroneutralizzazione* tasso di sieroconversione**
seroneutralointiluku * serokonversioluku ** serokonversiokerroin *
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
tasso di sieroconversione o aumento significativo (%)
serokonversion tai sen merkittävän kasvun
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
tasso di sieroprotezione*† tasso di sieroconversione†
suojaava vasta- ainetaso * † serokonversiofrekvenssi † serokonversiokerroin † * anti- ha ≥ 1: 40.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
5 fattore di sieroconversione† * anti-ha ≥ 1:40
† suojaava vasta- ainetaso: ne henkilöt, joiden hemagglutinaatio- inhibiitio (hi) titteri oli ≥ 1: 40;
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
tuttavia, si può verificare una ricaduta a seguito di sieroconversione.
relapsi serokonversion jälkeen on kuitenkin mahdollinen.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
a sieroconversione hbs o in caso di evidenza di perdita di efficacia.
hbs- serokonversioon saakka tai kunnes saadaan näyttöä tehon katoamisesta.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
sieroconversione dell' hbeag *p valore vs lamivudina < 0,05 a
hbeag- serokonversio * p- arvo lamivudiiniin verrattuna < 0, 05 a
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
variante/ non variante ymdd: parametri dell’ hbv sieroconversione hbeag
ymdd- status hbeag serokonversio
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
la sospensione del trattamento può essere considerata in seguito ad una sieroconversione hbsag.
hoidon keskeyttämistä voidaan harkita hbsag- serokonversion jälkeen.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
per questo motivo si prevede che la maggior parte dei pazienti trattati con myozyme svilupperà sieroconversione.
on siis oletettavissa, että valtaosalle myozyme - valmisteella hoidettaville potilaille tapahtuu serokonversio.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
non sono stati riscontrati problemi imprevisti di sicurezza nei pazienti con aumento dell’ esposizione dopo sieroconversione.
myöskään odottamattomia turvallisuusongelmia ei havaittu potilailla, joiden altistuma oli lisääntynyt serkonversion jälkeen.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
tasso di sieroprotezione tasso di sieroconversione fattore di sieroconversione ** * determinato tramite test srh ≥ 25 mm
serosuojaluku serokonversioluku serokonversiotekijä **
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
tasso di sieroprotezione * tasso di sieroconversione fattore di sieroconversione * anti-ha ≥ 1:40
anti ha vasta- aine suojaavat vasta- ainetasot * serokonversiofrekvenssi serokonversiokerroin
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.